你知道“除夕”和“年”是怎么来的吗?
你知道灶王爷为什么要在腊月二十三上天、大年三十下凡吗?
你知道灵隐寺前为什么会有飞来峰吗?
你知道哪吒为什么要大海龙宫吗?
你知道为什么大家要去庙里拜送子娘娘吗?
这些中国本土化的传统故事包括中国节日传说、神话传说、风景名胜等6个经典故事，中英双语排版，融合了智慧、善良、勇敢、诚实、幽默等中国人的优秀品质。
《中国传统文化绘本：年除夕》 古时候，有一只叫做“夕”的怪兽。它长年身居海底，只有到腊月的*后一天才会出来找东西吃，人们都很害怕。为了能够不受伤害，每年*后一天大家都逃到深山里躲避“夕”。天上有一个叫做“年”的神仙，在有一年腊月的*后一天，点燃爆竹帮助人们吓跑了“夕”，从此“夕”再也没有出现祸害人间了。大家知道为什么每年腊月的*后一天叫做“除夕”了吧!
林欣，2003年创立叁目堂，策划和出版有《中国折纸》《十二生肖》《中国节日》等，其中《中国节日》和《十二生肖》输出英、法版版。2016年为英国What on Earth Publishing Ltd绘制英文版墙书《直布罗陀的故事》，原创手工绘本书《中国折纸》在海外发行。2017年为台湾三民书局绘制创意MAKER系列图书《格林兄弟》。
