喂!喂!那是别人的东西不要乱碰!刚来美国时，我带著Devin去公园，因为他想玩别人的东西，我会喝止他。三年后，我又重回公园，这次带的是 Owain，一样想玩别人的东西，但我改口了。喂!喂!那是别人的东西不要乱碰!刚来美国时，我带著Devin去公园，因为他想玩别人的东西，我会喝止他。三年后，我又重回公园，这次带的是Owain，一样想玩别人的东西，但我改口了。
你想玩啊?我们一起去问主人可不可以分享。
如果是Devin，我就叫他自己去问。
别人的东西要敬而远之，这很直觉，以免让人家误会我们虎视眈眈地想窃取，这也是一种知足的表现，家裡本来就没有的东西，不应该去外面到处羡慕忌妒…..，以上内心戏都太过浮滥，小孩的世界就只有想玩而已，如果连我们大人都这么压抑情感，潜移默化中也难怪小孩对于自己想要的东西，总是缺少一份跨出去的勇气。
Devin刚满一岁时，公园裡的所有的坐骑他都想要攀上去，常常我得上演拆散情人的戏码。
他想骑吗?拿去吧!十个洋人中，大概会有八个主动跟我这么说。
小孩觊觎人家的东西，已经让我很困窘了，想不到还要对方来解围。 绕了一两圈后，我始终觉得不好意思，想说有骑到就好，半推半拉，总是匆匆地把车子归还物主，几次还快到主人问我要不要再给小孩骑一会。
公园混久了之后，我们的东西也越带越多，这时换洋人凑过来：这个东西可以借我们吗?当然通常都是相中闲置中的物品，很少会有人直接指著别人手中打得正热的玩具，这根本是飞蛾扑火!
不管是已经会讲话的小孩，或是爸妈带著呀呀学语的婴孩，洋人都很敢开口，遇到我这种害羞人士，人家都开口了，当然二话不说地递出去，有时胡乱给，都忘了小犬是要我先帮他保管，尤其在面对那双望穿秋水的小眼瞳，我简直是一个公园玩具出借中心。
妈妈，我的挖土机勒?Devin抬头问起今天的重头戏。
出门前，我兴冲冲地预告有片砂土可以尽情地开挖，如今因为妈妈滥好人的个性，早把挖土机转手不知借去哪，虽然不会不见，但当下我得立刻解决这个自找的麻烦，扫描四周，刚好有一台尘封许久的车子停在约莫4岁男孩的脚边。
哇!有砂石车耶，我们去跟那个人借看看。见猎心喜的妈妈，完全抛开传统文化的矜持，讲个话而已又不会少一块肉。
还好Devin尚未思考挖土机的下落，就已经被我高亢的音调吸引过去。
哈罗!可以跟你借这一台车吗?
反正公园裡互相交流的情形很常见，我十拿九稳地等著小男孩应允。
喔，不行，我现在想玩了。
晴天霹雳。怎么是这般回话，枉费我总是无条件的分给你们洋人小孩，我的良善世界就要从此崩解了……
但是这个很好玩喔。小男孩转头拿出他刚在玩的混凝土搅拌车，你们一定要试试。
我还在判断这个良善世界是不是要继续崩解时，Devin说完谢谢一把抓的把搅拌车开进沙土裡运作。洋人很大方?其实他们很敢要常常我们觉得洋人很大方，这几年的经验让我觉得，也许正是因为他们很常争取自己想要的，脑袋没什么小剧场需要排解内心的挣扎，想要什么就衝了，因为最差的情况就跟原本一样，没有而已，于是当别人也这么要求时，自然而然很能体会对方的心理状态。 我还在判断这个良善世界是不是要继续崩解时，Devin说完谢谢一把抓的把搅拌车开进沙土裡运作。洋人很大方?其实他们很敢要常常我们觉得洋人很大方，这几年的经验让我觉得，也许正是因为他们很常争取自己想要的，脑袋没什么小剧场需要排解内心的挣扎，想要什么就衝了，因为最差的情况就跟原本一样，没有而已，于是当别人也这么要求时，自然而然很能体会对方的心理状态。
现在的时代，大家都很明白同理心的重要，也非常强调从小就要开始培养，但依照皮亚杰的认知发展论，大多数的小孩要到进入具体运思期﹝Concrete Operational，7-11岁﹞才能建立真正的同理心，当然会有例外，在众多练习方法中，又以实际经验的效果维持最久。对应到借玩具这件事，由于洋人小孩常常不加思索地开口要，因此当他们变回玩具所有者时，很容易连结过去他也是这么渴望别人分享的感受，不需揣摩，不用讲得口沫横飞，就是非常实际的同理心运作。 这比起我在耳边不断洗脑分享的真谛，解释你不用就代表你现在不想玩、别人没有玩具，心裡一定很伤心，或是用绘本模拟情境角色扮演都来的印象深刻，顶多在主动出击前，可以帮助小孩说出当下的情绪：你是不是真的很想玩。，再补一枪：以后别人跟你借玩具，他也跟你一样真的很想玩。然后就可以牵起他的手，或者给他勇气推他出去自己争取。分享前，曾经尝过跟别人借东西时的那份期盼，大方的行为就会自然地流露。
这里我想使用除了借以外不带任何负面的同义词，延宕了一天，最后请出Google搜寻，竟然一无所获，中文不管是索求、索讨、乞求、乞讨，反正东西如果要从别人手中换到自己手裡，开了口就是一种矮一截的行为，刚好呼应我一开始对于别人东西要敬而远之的内心戏，本人真是有优良传统文化美德。
至于最后洋人到底借不借，倒也非常直白地衷于自己的想法，绝不委屈自己，所以当他们角色互换被拒时，也不太会难过、觉得挫败或天要塌下来了。人是欲望的动物，何况一个七岁前总是以自我为中心思考的孩子，帮助他用合理正常的管道追求自己想要的一切，不仅让分享有同理心的支持，更能为自己的将来做主。
