首页 > 早教 > 智力发展 > 卜算子席上送王彦猷拼音

卜算子席上送王彦猷拼音

来源:亲亲育儿家    阅读: 1.41W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

卜算子席上送王彦猷拼音,这是宋代词人周紫芝送别友人王彦猷(王之道)赴楚道中的酒席上写的一首送别词,其中抒发的友情十分真切动人,下面一起来赏析下吧。

卜算子席上送王彦猷拼音

bǔ suàn zǐ·xí shàng sòng wáng yàn yóu

卜算子·席上送王彦猷

sòng -zhōu zǐ zhī

宋-周紫芝

jiāng běi shàng guī zhōu ,zài jiàn jiāng nán àn 。jiāng běi jiāng nán jǐ dù qiū ,mèng lǐ zhū yán huàn 。

江北上归舟,再见江南岸。江北江南几度秋,梦里朱颜换。

rén shì lǐng tóu yún ,jù sàn tiān shuí guǎn 。jūn sì gū yún hé chù guī ,wǒ sì lí qún yàn 。

人是岭头云,聚散天谁管。君似孤云何处归,我似离群雁。

翻译:

在江北送你乘船归去,再若相见该是在对岸的江南,江南江北几度秋风吹过,如梦的岁月会使我们都苍老了容颜。

人就像是山头的云彩,谁也难料是聚是散,你好似一片孤云要飘向何方,我仿佛是一只离了群的大雁。

卜算子席上送王彦猷拼音

注释:

卜算子:词牌名,双调四十四字,前后段各四句、两仄韵。

王彦猷:王之道,字彦猷,号相山居士。

江北、江南:指长江北岸、南岸地区。

朱颜换:衰老之谓。时王之道已六十七、八岁,周氏亦当半百以上。

赏析:

这首词的上片直陈其事,直说别情。一二句将江北与江南对举,由别离联根到聚会。二句所说,并非实写,而将这次别离推而广之,即将这次别离看作一般的聚散离合,而不仅仅是尔汝之间的别离。三四句则流露出借别之情。这是上片,既说别情,又抒发感慨。

下片想象别后情景,抒说友情。上下片在形式上不换头,但词意却有所变化。一二句是对上片所说聚散离合事发表议论。三四句紧接着上一个比喻,再用两个比喻体现别情。

二句所写,形象地表现了离别之后“君”与“我”的孤单情景,这是很值得怜借的,因而进一步加深了此时此刻在“席上”所表现的惜别之情。这是下片,想自我解脱,又无法解脱。

上下两片格式相同,但述事、蓄情曲折变化,将抒情主人公的内心世界体现得很充分,所抒友情十分真切动人。

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动